Manualul de limba germană, clasa a III-a, limba maternă, este editat de Editura Didactică şi Pedagogică în colaborare cu Editura Westermann din R. F. Germania, în conformitate cu programa şcolară aprobată de Ministerul Educaţiei. Manualul se bazează pe înţelegerea, aprofundarea şi consolidarea informaţiilor transmise oral şi în scris, comunicarea interumană şi exprimarea în scris. Fiecare lecţie este original ilustrată, asimilarea cunoştinţelor se asociază cu sentimente şi atitudini, în orice situaţie de învăţare copilul fiind stimulat să participe activ. Cu priceperea şi dăruirea lui, profesorul va îndruma elevii spre înţelegerea şi folosirea corectă a limbii, în scopul dezvoltării progresive la elevi a competenţelor esenţiale ale comunicării orale şi scrise.