Volumul abordeaza o problematica de mare importanta in contextul integrarii europene a Romaniei si a zonei de sud-est a continentului, proces marcat de diferente substantiale fata de cel din tarile Europei de Vest in raport cu doua referentialuri complementare: modernitatea si traditia. Pe langa opinii formulate de filosofi, istorici si sociologi contemporani de referinta, interpretarile personale ale autorului fac trimitere, constant, la realitatile istorico-culturale romanesti si sud-est europene, afectate tot mai mult de noua criza mondiala. Aparuta in urma cu aproximativ cinci ani, aceasta nu da prea multe semne de calmare. Daca tinem seama si de luarile de pozitii formulate de autori autohtoni, precum si de interesul unor persoane atente la dezbaterile filosofico-politice actuale, atunci putem spune ca volumul se adreseaza unui segment important de participanti la construirea pietei ideilor privitoare la prezentul si viitorul UE si ale civilizatiei occidentale, teme tratate intr-un sens mai larg si mai nuantat, totodata.