Incendiul care cuprinde o clădire pariziană îi tulbură domnului Mulder plimbarea de seară şi întreaga rutină a vieţii, fiindcă se alege cu un neaşteptat tovarăş: un câine care‑i devine călăuză printr‑o lume până atunci necunoscută, ajutându‑l să descopere o umanitate nouă, cu nenorocirile, dar şi cu farmecul ei, dar şi să se redescopere pe sine, într‑un roman care pictează un tablou social plin de ironie şi duioşie deopotrivă.

Adriaan van Dis (n. 1946) a debutat în 1983 cu nuvela Nathan Sid, premiată pentru debutul cu cele mai mari vânzări. In 1988 a apărut romanul Zilver (Argint). La începutul anilor nouăzeci, autorul a scris în special jurnale de călătorie. In 1994 a apărut Indische duinen (Dunele indoneziene), premiată cu Gouden Uil (1995) şi premiul cititorilor cotidianului Trouw. Romanul a fost nominalizat pentru premiile Libris, AKO şi Aristeion. In 1999 a publicat romanul Dubbelliefde (O dragoste dublă). în 2002 a apărut romanul în tablouri Familieziek (Bolnav de familie). In 2004 autorul a scris eseul Onder het zink. Un abécédaire de Paris (Acoperit de zinc. Un abecedar al Parisului)pentru Săptămâna Cărţii, un eveniment renumit din Țările de Jos.