Un volum indispensabil oricui studiază Biblia, deoarece oferă, într-un limbaj accesibil, informații de context pentru fiecare verset din Noul Testament.

Pentru a înțelege și pentru a aplica Biblia cât mai corect, e nevoie de două surse de informare esențiale. Prima este Sfânta Scriptură ca atare. Cea de-a doua are de-a face cu înțelegerea contextului cultural-istoric al pasajelor citite.

• De ce au ținut neapărat ucenicii să-l înlocuiască pe Iuda - după moartea și învierea lui Isus - și să rămână tot doisprezece?
• Care este contextul în care își formulează Pavel condamnarea practicilor homosexuale?
• De ce se aștepta Pavel ca femeile din Corint să aibă capul acoperit?

Acestea și sute de alte întrebări asemănătoare se ridică în mintea oricui citește Biblia și vrea s-o împlinească. Mediul cultural contemporan diferă foarte mult de lumea greacă, romană și evreiască în care au trăit Isus și scriitorii Noului Testament. Cercetătorii și-au dedicat întreaga viață studierii limbilor, arheologiei și istoriei Scripturii pentru ca să poată înțelege mai bine Biblia și cultura în care aceasta s-a născut. Dar adesea, rezultatul muncii lor a ajuns doar pe rafturile unor biblioteci universitare.

Este pentru prima oară când rodul demersurilor cărturărești este pus, prin Comentariul cultural-istoric al Noului Testament de Craig S. Keener, la îndemâna tuturor, într-un singur volum, care parcurge întreg Noul Testament verset cu verset.

Majoritatea comentariilor biblice într-un volum, scrise de un singur autor, au diverse lacune... Însă lucrarea lui Keener este o strălucită excepție... El pune la dispoziția pastorilor șienoriașilor deopotrivă o neprețuită resursă care își va păstra încă mulți ani actualitatea.

Craig Blomberg, Denver Seminary

Craig S. Keener este profesor la Asbury Theological Seminary și unul dintre cărturarii contemporani specializați pe literatura și contextul istoric al Noului Testament. Între cele douăzeci de cărți de specialitate, publicate până în prezent, se remarcă masivul comentariu exegetic la Faptele apostolilor. A predat în școli și organizații din Europa, Africa, Asia și America de Sud. Este căsătorit cu Medine Moussounga Keener - o congoneză care a trăit 1 an și jumătate ca refugiată în propria țară - și împreună luptă pentru reconcilierea etnică în SUA și Africa.