CONT CLIENT CONTACT TELEFONIC INFO LIBRARIE.NET
Menu LIBRARIE.NET Cos cumparaturi
CAUTARE
LIBRARIE.NET
CAUTARE
COS
Produsul cu id 364531 a fost adăugat în coșul de cumpărături!
Tot ce poti cuprinde cu vederea. Antologia poeziei ruse contemporane
Tot ce poti cuprinde cu vederea. Antologia poeziei ruse contemporane
Pret de lista: 3500
Preț: 2714
Reducere: 786 lei (22%)
  • Carte în stoc
  • Livrare estimativă în 2 zile
  • Preț promoțional valabil în limita stocului. Vezi regulament promoție.
Cod produs: 364531
Autor(i): Veronica Stefanet, Victor Tvetov
Editura: Editura Paralela 45
Colectia: Antologii
Anul aparitiei: 2019
Nr. pagini: 232 pagini
ISBN: 9789734730148
Categorii: Fictiune, Poezie, Antologii, Carti
Când spui poezie rusă contemporană, inevitabil îți trece prin minte că e vorba despre catrene cu rime și mulți mesteceni. Desigur că e o impresie falsă, deși poezia rusă are suficienți mesteceni pentru toată literatura. Și cu rima e la fel: da, majoritatea poeților ruși scriu cu rimă, însă e nedrept să considerăm că rima – sau absența ei – poate aduce un plus poeziei. Un poet bun poate scrie oricum și despre orice.

Tot ce poți cuprinde cu vederea este o antologie făcută de doi poeți tineri de la Chișinău: Veronica Ștefăneț și Victor Țvetov. Nu e o antologie de-a gata, pe care au tradus-o, ci e una pentru care au făcut selecția poeților și a poemelor. Au citit foarte multe cărți de poezie din Rusia și au făcut o triere dură.

Alexandru Vakulovski

Cultura rusă este cu siguranță una dintre culturile care ne-au influențat decisiv literatura, cel puțin în ultimii 70 de ani. Cu toate acestea, de 30 de ani nu mai știm mare lucru despre poezia lor. Poeții ruși apar meteoric în traduceri prin câte o revistă sau la vreun festival, insuficient însă pentru a ne putea da seama ce mutații s-au produs în lirica lor în ultimii ani. Prin urmare antologia de față tocmai aceasta își propune să recupereze, să reconstituie prin tehnica puzzle-ului, prin 17 voci ale unor poeți contemporani, în micro-structură, atmosfera, tematica, imaginarul a ceea ce eu numeam până de curând „fața nevăzută a poeziei europene”.

Cosmin Perța

Alte carti comandate impreuna cu TOT CE POTI CUPRINDE CU VEDEREA. ANTOLOGIA POEZIEI RUSE CONTEMPORANE:
In prezenta lui Schopenhauer
22.00 16.76 lei -24%
Stoc limitat!
Cartea nuntii
17.00 13.00 lei -24%
In stoc
Alte carti din colectia ANTOLOGII:
Tramvaiul poeziei
20.00 15.51 lei -22%
Stoc limitat!
Retroversiuni. Antologie de proza scrisa de femei
45.00 34.90 lei -22%
Stoc limitat!
Alte carti din aceeasi categorie:
Cai verzi pe pereti
89.00 80.10 lei -10%
Stoc limitat!
Freeman s. Cele mai bune texte noi despre California
39.90 31.92 lei -20%
Stoc limitat!
Alte carti de la EDITURA PARALELA 45:
Transilvania si verile cu polen. Clujul literar in anii 90
13.60 12.24 lei -10%
Stoc furnizor
4.90 4.41 lei -10%
Stoc furnizor
MISTERUL POEZIEI. INTRE TURNUL DE FILDES SI ZGOMOTUL ISTORIEI
11.30 10.17 lei -10%
Stoc furnizor
EDUARD AL III-LEA. SIR THOMAS MORE, editia a III-a
16.00 12.41 lei -22%
Stoc limitat!
BLANDETEA DRAGONULUI
8.20 7.38 lei -10%
Stoc furnizor
NOUTĂŢI
Imoralistul
27.00 lei
Stoc limitat!
Tehnici si proceduri in anestezie si terapie intensiva
Figurina Disney Wish - Valentino
21.78 lei
Stoc limitat!
Figurina Disney Wish - Star
21.11 lei
Stoc limitat!
NEWSLETTER LIBRARIE.NET FACEBOOK LIBRARIE.NET INSTAGRAM LIBRARIE.NET PINTEREST LIBRARIE.NET YOUTUBE LIBRARIE.NET
© 2024 LIBRARIE.NET SRL
SAL SOL