Punerea sub semnul întrebării și chiar negarea tuturor valorilor românești – autentice sau imaginare –, sub cuvânt că de ele s-a abuzat sub comunism, este o imensă eroare. Centrul de Studii Transilvane crede în echilibru și dreaptă cumpănire, după exemplul acelor vechi înțelepți care știau că echilibrul este calea de aur. Firește, această cale este mai greu de atins și cultivat decât extremele. Falsele pudori legate de națiuni și tratarea grosieră a trecutului național nu arată decât micime sufletească, superficialitate și dispreț, deopotrivă pentru individ și comunitate. În același timp, pe fondul integrării europene și al globalizării, se tinde treptat la diminuarea naționalismelor, dar și a provincialismelor și la crearea – în această etapă – a unui veritabil concert al națiunilor. De aceea, credem, împreună cu Nicolae Titulescu, în „spiritualizarea frontierelor”, în conservarea entităților culturale, lingvistice și confesionale, pe fondul unui nou umanism general. (Ioan-Aurel Pop)

* * *

Am dorit ca prin reactivarea Centrului de Studii Transilvane să oferim potențialului public (clujean și nu numai) posibilitatea de a se exprima, de a stabili noi și noi conexiuni, să permitem tuturor celor care locuiesc în această țară să-și exprime opțiunile și, bineînțeles, să îmbogățească istoria unei provincii bogate în tradiții, cu un trecut spectaculos. Ar fi multe de spus, important rămâne succesul demersului, datorat calității și profesionalismului celor care l-au înființat. (Liviu Maior)

* * *

Cuprins:

Ioan-Aurel Pop, 30 de ani

Interviu cu profesorul Liviu Maior despre lecțiile trecutului pentru provocările vremurilor actuale

Alexandru Simon, Un centru între oameni

Mesaje: Cesare Alzati, Maria Berényi, Dan Berindei, Augustin Buzura, Gheorghe Cojocaru, Nicolae Edroiu, Francesco Guida, Carol Iancu, Camil Mureșanu, Jean Nouzille, Victor Spinei

Dicționarul membrilor Centrului de Studii Transilvane 1991-2021

Manifestări științifice și culturale 1991-2021

Publicații 1991-2021

Ilustrații