„ Această lucrare este rezultatul unei activități desfășurate pe parcursul a șapte sau chiar opt ani de cercetare, și îmi este foarte dificil să îi amintesc pe toți cei care au contribuit la realizarea ei.

Le mulțumesc în mod deosebit tuturor pacienților diagnosticați oncologic, și trebuie să vă spun că au fost foarte deschiși în a ne vorbi despre suferința lor. Au dorit să contribuie, prin experiența lor de viață, la binele pe care îl pot avea în viitor alți oameni care vor ajunge în situații similare.

Au contribuit oameni simpli, intelectuali, sportivi de performanță, artiști, cărora nu pot să le divulg identitatea.

Unii dintre ei sunt bine, își văd de rostul lor special în viață, pe alții, din păcate, i-am pierdut, dar cel puțin prin această contribuție, au dat un nou sens traumei.

Vorbim despre supraviețuire în situații extreme iar ei sunt eroii!

Le mulțumesc tuturor aparținătorilor (membri ai familiei și prieteni ai pacienților) care au participat la cercetările noastre. Și ei sunt eroi, și ei ne-au ajutat enorm, acceptând să ne spună adevărul despre experiența lor intens traumatică.

Este vorba despre trauma colectivă, și trauma cumulată, la care au luat parte!

Trebuie spus faptul că și din cauza acestor traume, unii dintre ei au devenit, la un moment dat, pacienți oncologici, dar vom vedea ce li s-a întâmplat.

Le mulțumesc, în mod deosebit, tuturor colegilor și altor specialiști (medici, asistenți medicali ș.a.) care ne-au ajutat pe parcursul cercetărilor.“

Psiholog Clinician Dr. Cătălina Iliuță