Atunci când mama ei nu mai poate avea grijă de ea, Addie ajunge să trăiască alături de o nouă familie, la o fermă izolată din Exmoor. Furioasă și plină de neîncredere față de cei din jur, e hotărâtă să nu rămână prea mult timp — asta până când, din mijlocul zăpezilor nemiloase, își face apariția un pui de ponei sălbatic.

În vreme ce îngrijește mânzul slăbit și speriat, Addie descoperă că, de fapt, nu este singură. Simțind că ea și poneiul se aseamănă mai mult decât pare la prima vedere, decide să îl ajute să se întoarcă acasă. Însă ținuturile mlăștinoase sunt înșelătoare și e posibil ca dorința de a-l reuni cu familia lui să-i pună în pericol pe amândoi…