Privind in urma Nick Leary nu putea spune exact ce anume il impiedicase sa adoarma in noaptea aceea. Poate caldura apasatoare sau bucuiturile indepartate ale tunetelor... Avusese multe pe cap. Era un om foarte bogat respectabil cu o sotie frumoasa si doi copii reusiti. L-a omorat fara mila pe hotul mascat care intrase in casa. A doua zi toate ziarele si televiziunile il considerau un erou care isi aparase familia. Dar care era adevarul uluitor ascuns dincolo de toate acestea?...